Eikös avio ja naimisissa olo ole sama asia vai mitäs ihmettä tää tarkoittaa?

[häh]

"Juice oli elämässään aviossa kolmesti Tarja Leskisen, Annele Salosen ja Sari Leskisen kanssa.
Naimisissa ei leskinen koskaan ollut. Leskisellä oli 4 lasta." Eräällä juice leskisestä kertovalla sivulla kävin lueskelemassa ja siellä luki noin. Mitä toi yrittää tarkoittaa?


http://www.peda.net/veraja/jyvaskyla/puistokoulu/luokkiensivut/patu10/musiikki/70-luku/juice

 

[Noh]

Lapsille tullut ajatus/kirjoitusvirhe.

 

[mie]

Pitäis varmaan lukea "avoliitossa". Toimittajan ajatus- tai kirjoitusvirhe.

 

[Yksvaan]

Kyllä Juice ihan naimisissa oli, ei avoliitoissa

 

[ap]

Pitäis varmaan lukea "avoliitossa". Toimittajan ajatus- tai kirjoitusvirhe.

Siis eikö Juice ollut naimisissa kertaakaan? Luulin, että on ollut.

 

[ap]

Kyllä Juice ihan naimisissa oli, ei avoliitoissa

Sitä minäkin, että on ollut naimisissa.

 

[mie]

Pitäis varmaan lukea "avoliitossa". Toimittajan ajatus- tai kirjoitusvirhe.

Siis eikö Juice ollut naimisissa kertaakaan? Luulin, että on ollut.

Jaa, en tiedä Juicesta mitään mutta vastasin vain tohon sun kysymykseen. Mutta Wikipedian mukaan ON siis kyllä ollut kolmesti naimisissa

 

[Apsi Deisi]

Onhan sen pakko olla ollut, eihän noilla naisilla muuten olis sama sukunimi.

 

[lähdekritiikki]

katsokaa nyt hyvät ihmiset, mistä lähteistä tieto on peräisin. Lasten esitelmästä... on voinut tulla kirjoitusvirhe

 

[mie]

Niin joo, nyt vasta tajusin, että toi alkuperäinen teksti on jonkun koululaisen kirjoittama. Eli ajatusvirheitä tullut. tarkoittaa siis varmaan sitä, että Juice ei ollut koskaan naimisissa neljännen lapsen äidin kanssa

 

[ap]

Mitähän tossa tekstissä sit yritetään sanoa?

 

[mie]

Mitähän tossa tekstissä sit yritetään sanoa?

Lue edellinen kommenttini

 

[joo]

Mitähän tossa tekstissä sit yritetään sanoa?

Se on kuudesluokkalaisen lapsen tekemä esitelmä tms.