Mikä on monkey bars suomeksi? Siis tiedän kyllä mistä on kyse, en vaan saa päähäni niiden suomenkielistä nimitystä. =)
Käännösapua englanti-suomi
- Viestiketjun aloittaja Pesky Pixie
- Ensimmäinen viesti
Ö
ö
Vieras
V
"vieras"
Vieras
Alkuperäinen kirjoittaja ö;21915730:
Mutta eihän ne ole mitkään kalterit kun niissä roikutaan. Kalterit on ikkunassa tai ovessa. :O
Ö
ö
Vieras
No sitten kuten tuo eräs jo sanoi - tarkoittanet puolapuita.
[QUOTE="vieras";21915732]Puolapuut?[/QUOTE]
Voisko se nimitys sitten vaan olla puolapuut? Kun tässä yhteydessä ainakin tarkoitettiin siis sellaisia puolapuun näköisiä, joita on kiipeilytelineissä, joissa roikutaan käsillä siis.
Voisko se nimitys sitten vaan olla puolapuut? Kun tässä yhteydessä ainakin tarkoitettiin siis sellaisia puolapuun näköisiä, joita on kiipeilytelineissä, joissa roikutaan käsillä siis.
V
"vieras"
Vieras
Alkuperäinen kirjoittaja ö;21915735:
No en mä puolapuita tarkoita, koska puolapuut on pystyssä seinällä. Monkey bars on vaakatasossa maanpinnan yläpuolella, ja niissä roikutaan käsillä. Tai niissä edetään käsillä roikkuen. Mutta ei ne musta puolapuut ole nimeltään.
Ö
ö
Vieras
[QUOTE="vieras";21915737]Tämmöisen löysin kuin vaakapuolapuurata.[/QUOTE]
Sanahan se on sekin. Kiitos, hyvä sana se on, kuvastaa kyllä tarkoitustaan. 
Sanahan se on sekin. Kiitos, hyvä sana se on, kuvastaa kyllä tarkoitustaan. Similar threads
- vieras
- Aihe vapaa