Natalie ja Amelie

["suomineito"]

Huomenet kaikille. Kysyisin sellasta että jos sun lapsellas tai sulla tai jollain tuttavapiirissäs on Natalie tai Amelie nimi niin sanotaanko se Natalii/Amelii vai sillain kun se kirjotetaankin? Haluaisin vaan tietää että kumpi lausumistapa Suomessa on yleisempi. Meillä on Natalie-tyttö joka on Natalii tai Natali.

 

[persvakoonasana]

Ei ole tuttavapiirissä tuonnimisiä. Musta on muutenkin hiukan hassua antaa suomalaiselle lapselle (jollei siis perheessä ulkomaalaista, vieraskielistä perimää) nimi, joka lausutaan eri tavalla kuin kirjoitetaan. Kauniita nimiä tosin molemmat ovat.

 

["vieras"]

natalie sanon natalie ja amelie sanon amelie.

 

["Emilie"]

Kyllä ne oikeasti lausutaan Natalii ja Amelii, vähän juntinkuuloista lausua ie:t loppuun, vaikka Suomessakin oltaisi. Suomenkielisen perheen lapselle en tuollaisia nimiä siksi laittaisikaan. Jokaisen oma valinta tietty.

 

[Ljudmila Stalina]

On todella kaunis nimi molemmat :heart:

 

[just juu]

jos täysin suomalaiset laittaa lapsen nimeksi Natalie ja vielä lausuvat sen junttimaisesti väärin, niin aika noloa. On yritetty tehdä lapsesta vähintään joku prinsessa ja sitten menee hiukan metsään, kun edes omat vanhemmat ei osaa nimeä lausua oikein.

 

[Anatolia]

Natalii ja Amelii lausutaan, ja Emelie lausutaan Emelii (sellainenkin löytyy tuttavapiiristä).

Kauniita nimiä kaikki. Ja oikein hyvin passaavat yhteen kun sukunimi ei ole Junttila ja äiti & iskäkään ei ole Tarja ja Markku, vaan pikemminkin Linda och Stefan

 

[Huspati Huta]

Natalii ja Amelii lausutaan, ja Emelie lausutaan Emelii (sellainenkin löytyy tuttavapiiristä).

Kauniita nimiä kaikki. Ja oikein hyvin passaavat yhteen kun sukunimi ei ole Junttila ja äiti & iskäkään ei ole Tarja ja Markku, vaan pikemminkin Linda och Stefan

Pitääkö lasten nimien "sopia yhteen" vanhempienkin nimien kanssa?

 

[Anatolia]

Pitääkö lasten nimien "sopia yhteen" vanhempienkin nimien kanssa?

On se minusta hiukan hassua, jos Tarjan ja Markun lapset olisi vaikka Muhammed ja Amira, tai Lindsay ja Colin

 

[Huspati Huta]

On se minusta hiukan hassua, jos Tarjan ja Markun lapset olisi vaikka Muhammed ja Amira, tai Lindsay ja Colin

No hyvä jos vaan vähän hassua.=)Muutenhan ei nimissä mikään voisi muuttua, jos jokaisen pitäisi laittaa lapsilleen nimet, jotka eivät poikkea vanhempien nimistä. Olisi Markku&Tarja-suvut ja sitten olisi Christian&Isabella-suvut. Eikä ristiinkään voisi naida