Suomennos apua. (pesuohjeet)

[ap]

Hand wash separately in cold water warm iron do not use bleach.

Ite tajusin sen verran että kylmällä vedellä käsinpesu, ja näin ollen huppari on nyt koneessa ohjelmalla käsinpesu.

 

[tyy]

Silitys lämpimällä, tarkoittaa varmaan 150 astetta eli kaksi pistettä. Tarkista materiaali, jos keinokuitua silitä viileämmällä.

Ei saa valkaista.

 

[vieras]

ei saa käyttää valkaisu ainetta

 

[ap]

Materiaali puuvillaa. Saakohan kuivata kuivausrummussa?

 

[Starbucks]

Materiaali puuvillaa. Saakohan kuivata kuivausrummussa?

saa jos ei oo merkintää.

 

[ap]

Materiaali puuvillaa. Saakohan kuivata kuivausrummussa?

saa jos ei oo merkintää.

No tässähän se vitsi onkin kun ei oo muita pesuohjeita kun noi mitä kirjoitin. Kyseessä sellanen indian bazarista ostettu hippihuppari.

 

[tyy]

Materiaali puuvillaa. Saakohan kuivata kuivausrummussa?

Jos siinä on jotain kimalletta tai suuria painokuvioita, niin en ainakaan ekan pesun jälkeen laittaisi koneeseen. Ja monesti brodeeraukset on aika lailla kippurassa rummusta tullessa.

 

[=(]

Materiaali puuvillaa. Saakohan kuivata kuivausrummussa?

Jos on käsinpesu niin en usko että kannattaa laittaa. Yleensä niissä kyllä on erikseen merkintä asiasta.

 

[ap]

Kiitos vastauksista arvon palstalaiset! Huppari suoritti pesun kärsimättä ja kuivaa nyt pyykkitelineen päälle levitettynä parvekkeella.