Hae Anna.fi-sivustolta

Thaimaahan vai Thaimaaseen?

Viestiketju osiossa 'Yleistä matkailusta' , käynnistäjänä Yrittäkää edes, 17.02.2007.

  1. Yrittäkää edes Vierailija

    Uskomatonta tämä suomenkielen taito !!!
    Thaimaa on "Thai-maa", sanomme yleensä että matkustamme johonkin maahan emmekään että matkustamme johonkin maaseen. Miksi sitten näemme kirjoitettavan että matkustamme Thaimaaseen?
     
  2. tuommonen Vierailija

    heti,menetkös sinä kuoltuasi taivaasaan?Me muut menemme toivottavasti,taivaaseen.
     
  3. RTO Uusi jäsen

    liittynyt:
    25.08.2006
    Viestejä:
    159
    Saadut tykkäykset:
    0
    Google:
    Thaimaaseen 16 800 osumaa
    Thaimaahan 49 000 osumaa
     
  4. aloittaja Vierailija

    Kovin oli köyhät sun ajatukset, miten voit sanoa me muut menemme ...... puhu vain omasta puolestasi, myös suomenkielen osalta.
     
  5. niitä ns. Vierailija

    nutturatätejä,jotka" läpeensä" kyllästyneinä etsivät virheitä ympäröivästä maailmasta.Itse asiassa siellä ,taivaassa,on numeroidut paikat,joko olet saanut oman numerosi,minä olen.
     
  6. ¨¨viksu Vierailija

    Kun sut pannaan multiin, pannaanko sut maaseen vai maahan?
     
  7. näköjään Vierailija

    mistään ei kärsi keskustella asiallisesti. Täytyy vain todeta että meitä on moneen junaan ja joku jää pysäkillekin.
     
  8. FM Vierailija

    Miettikääpä, mikä maan nimi on muilla kielillä, esim. Thailand. Siinä on siis jälkimmäisenä osana ihan suomen sana maa, joten oikea muoto on Thaimaahan. Taivas-sanan taivutuksella ei tämän kanssa ole mitään tekemistä.

    Sen sijaan esim. Sulawesi-sanassa ei ole kysymys vedestä, joten sitä ei myöskään taivuteta suomen vesi-sanan mukaisesti, vaikka tätäkin kuulee ja näkee, vaan esim. "Sulawesin".
     
  9. ------- Vierailija

    Ei kumpaankaan, samaa p..kaa oli nimi mikä hyvänsä!
     
  10. taipuuko? Vierailija

    nyt taivutellaan,mistä noita pönttöjä riittääkin,ihan sama kuinka taipuu kunhan tarkoitus selviää.Kukin saa minusta taivutella taivaansakin niinkuin haluaa,kenellekään kuulu.Hankkikaa elämä,taivutuspellet.
     
  11. älä jätä Vierailija

    Kyllä äidinkielensä taito/taitamattomuus jakaa ihmiset kahteen luokkaan, arvaa mihin!
     
  12. älyä sinäkin Vierailija

    Kiitos! Kerrankin äärimmäisen älykästä ja taidokasta matkailuaiheista keskustelua. Loistavaa verbaalista ilotulitusta ja asiantuntevaa kommentointia matkailusta höystettynä pienellä huumorilla.

    Tätä kun vielä tulee lisää, niin lupaan olla koskaan tänne palstalle enää tulematta.
     
  13. #sama Vierailija



  14. SE ROODOKSEEN VAI ROODOKSELLE MUN LENTONI ?
     
  15. se olla Vierailija

    vaikka "Rhodokseen",kukaa tietää,noh tietenkin nämä meidän "äikän opet",nehän tietää kaikesta kaiken.
     
  16. Bamse Uusi jäsen

    liittynyt:
    10.08.2006
    Viestejä:
    219
    Saadut tykkäykset:
    0
    Makuasioitahan on monta, vähintään yhtämonta on käytäntöä - kenellä "sana maistuu paremmalta näin, ja toisella taas näin". Ei ole yhtään ihme, että monet pitävät suomenkieltä yhtenä vaikeimmista kielistä.

    Aloittaja on pohtinut asiaa, mikä ei sinänsä ole lainkaan huono juttu. Kuten taas huomaa on pienestä asiasta puntaroinnin ja keskustelun sijaan tullut suuri kysymys.

    Itse voisin lähteä Thaimaahan ja Rhodokselle,
    tuntuvat kääntyvän suussani näin mielummin. Aikaisemmin olen matkustanut mm. Gran Canarialle (en Canariaan), Teneriffalle (en Teneriffaan), nyt Lanzarotelle (en Lanzaroteen), ja toisaalta Norjaan (en Norjaaseen tai Norjalle), Ruotsiin (en Ruotsiiseen tai Ruotsille), Viroon (en Virooseen tai Virolle) jne.

    Ei pidä villiintyä tällaisesta pohdintakeskustelusta. On varmaankin monia, joita on joskus askarruttanut oikea ilmaisumuoto. Ei se ole hiusten halkomista tässä ketjussa, josta ilmenee jo aloituksessa se, että asiassa tiedustellaan tai pyydetään ottamaan kantaa johonkin.
    Toista on se, jos keskustelu pyörii vaikka nähtävyyksiin tai matkalaukkuihin liittyen ja joku murjaisee havainneensa kirjoitusvirheen, millä ei ole mitään tekemistä sitten taas ko. keskustelun kanssa.

    Ihan kiva juttu tämäkin!
     
  17. Ahukut Kuni Vierailija


    Stella view'hun vai Stella Vjuuhun Pefkoon vai Pefkosiin Karpathokseen vai Karpathokselle ??? (<--- on muuten vauras saari ja sen huomaa, rahaa virtaa Ameriikasta)
     
  18. voihan Vierailija

    olla että mennäänkiin Pasilaan ei Pasilaaseen,vai mennäänkö?
     
  19. VanhaOpe Vierailija

    Tästä keskustelunaiheesta on kielioppisääntö opeteltavissaa. Kannattaa mennä vaikka Kielikello —lehden sivustolle kertaamaan oikeinkirjoitusasioita. Kaunis kieliasu tekee viestistä uskottavamman.

     
  20. yx lysti... Vierailija

    ...miten kirjoiettaan, samaa p...kaa kuitenkin koko maa.
     
  21. Eesti Vierailija

    Ei pitäisi puhua Virosta vaan Eestistä (Estonia), virumaa on yksi maakunta po. maassa, eihän Suomeakaan kutsuta esim. nimellä Uusimaa.
     
  22. kielikello Vierailija

    Oikea muoto Kielitoimiston mukaan sattuu nyt vaan olemaan se Thaimaaseen. Että riemastu siitä. Suuntaa siis sinne valituksesi, älä ihmisille jotka hallitsevat äidinkielensä.
     
  23. PEREPP Vierailija

    Tässä suora kopio kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen sivuilta:

    K: Thaimaahan vai Thaimaaseen?
    V: Thaimaa-nimeä taivutetaan kuten muitakin maa-loppuisia nimiä: Thaimaahan, Koillismaahan, Tulimaahan, Baskimaahan, eikä niin kuin taivutetaan Saimaa-nimeä tai taivas-sanaa. Kaikista maa-loppuisista nimistä ei tosin ole Thaimaan paikallissijataivutuksen malliksi sen vuoksi, että niiden paikallissijat ovat lla-, lle- ja lta-päätteisiä, esim. Saarenmaalle ja Ahvenanmaalle. Vaikka lomalle lähdetään Ahvenanmaalle, tarvitaan silti sisäpaikallissijojakin, esim. ”Ahvenanmaahan kuuluvat Eckerö, Hammarland, Jomala...” Tämän mallin mukaan myös: ”Thaimaahan kuuluu osa Malakan niemimaata”, ja ”Suomesta lennetään Thaimaahan” .

    lähde: http://www.kotus.fi/index.phtml?i=391&s=2015#faq_391
     
  24. Aann Vierailija

    Minä meen ainaki Koillismaalle
     
Kaikki kentät ovat pakollisia
Luonnos tallennettu Luonnos poistettu

Jaa tämä sivu

Alibi
Anna
Deko
Dome
Erä
Hymy
Kaksplus
Kippari
Kotilääkäri
Kotiliesi
Koululainen
Ruoka.fi
Parnasso
Seura
Suomen Kuvalehti
TM Rakennusmaailma
Tekniikan Maailma
Vauhdin Maailma
Golfpiste
Vene
Nettiauto
Ampparit
Plaza
Muropaketti