Arvostelkaa ja kommentoikaa näitä nimiä:

[tytön nimen metsästys]

Tällasia nimiä oon bongannut mm. tältä palstalta:

Pamela
Nana
Mimi
Kiara
Telma
Abigail
Amelie
Ruth
Amy/Aimee
Maya
Pamela
Natalie
Mabel

 

[Big Bang Theory]

Noista itse hyväksyisin ainoastaan Natalie, Amelie ja Telma. Muut ei sopisi minun suomenkieliseen suuhun, mutta tietysti jos on kaksikielinen perhe tai asuttaisiin ulkomailla niin sitten ehkä.

 

[Turbojurpo]

Pamela - Dallasin takia outo nimi
Nana - ihan okei, tosin tuo mieleen sijaisäidin
Mimi - hauska
Kiara - jotenkin hienostelevan oloinen
Telma - kotoisa nimi
Abigail - sopii teininoidalle
Amelie - Kuka lie? Suomalaisittain outo nimi
Ruth - Tulee mieleen valkoinen lohikäärme. Parikin palstalaista saattaa ymmärtää.
Amy/Aimee - ei toimi täkäläisenä nimenä. Aimää vai?
Maya - epäsuosittu nimi sitten kun maailmanloppua ei tulekaan
Pamela - tällä listalla wanha nimi
Natalie - kuka lie tämäkään? Ryssänimenä ihan okei.
Mabel - tulee mieleen Raamatun henkilö, ehkä demoni

 

[IhanaValo]

Tällasia nimiä oon bongannut mm. tältä palstalta:

Pamela
Nana
Mimi
Kiara
Telma
Abigail
Amelie
Ruth
Amy/Aimee
Maya
Pamela
Natalie
Mabel

Miks Pamela nimi on kahdesti?

Mie kelpuuttaisin vain Mayan, Natalien ja Amelien. Jos asuis ulkomailla niin Abigail menis myös, ehkä kans Kiara.

 

[Data]

Paras ekana, huonoin viimeisenä. Neljää ensimmäistä suosittelisin, muut eivät ole niin hyviä.

Amy/Aimee
Kiara
Maya
Amelie
Abigail
Natalie
Telma
Ruth
Nana
Pamela
Mabel
Mimi

 

[tytön nimen metsästys]

Sori, Pamela nimi tuli ihan vahingossa tohon listaan kaks kertaa, älkää välittäkö.

 

[Morrigan]

Minusta nuo kaikki ovat kayttokelpoisia nimia.

 

[astrolabe]

Nana - tämä on nimike, jolla haluan tulla kutsutuksi isoäitinä
Mimi - tulee mmieleen Drew Carey Show'n Mimi
Kiara - ja Kovu
Telma - Simpsoneissa Margen sisko?
Abigail - pikkuveljeni varaama nimi jos saa toisen tyttären
Amelie - isoveljeni tyttären kaksoisnimen toinen puolikas
Ruth - raamatusta
Amy/Aimee - meillekin voi tulla käyttöön suomennettuna versiona, kaunis merkitys
Maya - Tätäkin on harkittu
Pamela - Anderson
Natalie - parhaimpia ystäviäni
Mabel - Hulluna sinuun -sarjan pariskunnan vauva?

 

[vicy]

Pamela -kamala, tulee mieleen lihava tyttö
Nana -lempinimi, ei oikea nimi
Mimi -yöks, varsinkin sen mimi ja kuku sarjan takia
Kiara -hankala lausua, tuntuu väkisin vännetyltä
Telma -lehmä
Abigail -ei valkoihoiselle sopiva nimi
Amelie -kiva
Ruth -ei tämäkään huono
Amy/Aimee -hassuja, kun ne kuitenkin lausutaan suomessa niinkuin ne kirjoitetaan
Maya -väkisin väännetty, vähän kuin Jucca
Natalie -venäläinen nimi
Mabel -kamala, vähän niinkuin annabel mutta ei sinnepäinkään

 

["vieras"]

Tällasia nimiä oon bongannut mm. tältä palstalta:

Pamela - ruma nimi, assosioituu sellaiseen halpaa bimboon blondiin (miksiköhän..)
Nana - Muutamalla kaverilla on/on ollut Nana niminen koira...joten ei
Mimi - Vähän samat vibat kuin ylläolevasta, koiran nimi
Kiara - Ihan nätti, mutta sukunimi ei voi sitten olla mikään Virtanen
Telma - En tykkää. Tulee mieleen vanha hienostorouva.
Abigail - Liian vaikea suomalaiseen suuhun
Amelie - Nätti, voisin antaa omalleni. Mutta ei kaikkiin sukunimiin sopiva.
Ruth - Mielummin suomalaisittain kirjoitettu Ruut
Amy/Aimee - Ei ei ei ja ei...Äännetäänkö amy suomessa Amy, Eimi, Aamy vai häh?
Maya - Maija olisi nätimpi. Maya on jotenkin turhaa erilaisuuden tavoittelua
Pamela - vastasin tähän jo
Natalie - venäläiset fiilikset, joten ei kiitos ainakaan omalle lapselleni.
Mabel - no hyi...ei

 

[Data]

[QUOTE="vieras";27722384]
Maya - Maija olisi nätimpi. Maya on jotenkin turhaa erilaisuuden tavoittelua
[/QUOTE]

Tuohon se meillä kaatui. Se kuitenkin kuulostaa samalta kuin Maija.

 

[astrolabe]

Tuohon se meillä kaatui. Se kuitenkin kuulostaa samalta kuin Maija.

Ai kaatui vai? Siis on täysin poissa harkinnasta?

 

["vieras"]

Tuohon se meillä kaatui. Se kuitenkin kuulostaa samalta kuin Maija.

Sepäse. Ja sitten saisi olla aina selittämässä "Maija Y:llä, siis äm, aa, yy, aa" ja silti todennäköisesti puolet ihmisistä kirjoittaisi Maija...

 

[Lispetti]

Pamela-tissit
Nana-lastenvahti
Mimi-lastenvahti
Kiara-pornotähti
Telma-ja Luise
Abigail-?
Amelie-leffan pikkutyttö
Ruth-vanha nainen
Amy/Aimee-narkkari
Maya-intiaani
Pamela-taidat tosiaan tykätä tästä nimestä
Natalie-kaunis prinsessa, oikein ihana nimi.
Mabel-Känädä

 

["vieras"]

Pamela: sutturan nimi
Nana: koiran nimi
Mimi: tarkoittaa pippeliä jollakin kielellä
Kiara: myöskin koiran nimi
Telma: tää on kiva, ehkä vähän vanhattava
Abigail: voi olla vaikea lausuttava
Amelie: tämä olisi kaunis toisena nimenä
Ruth: tästä pidän, voisin harkita itsekin antavani
Amy/Aimee: huumenistin nimi
Maya: maya intiaanit? outo
Pamela: arvostelin ylempänä
Natalie: kaunis nimi
Mabel: öhhhh?

 

[tytön nimen metsästys]

Kiitos kommenteista. Kumma juttu että jotkut mainitsi että tuo Amy/Aimee nimi olis hankala koska se lausutaan eri tavalla kun kirjoitetaan, mutta kuitenkaan Natalie ja Amelie nimistä ei mitään sellasta mainittu vaikka nekin lausutaan eri tavalla kun kirjoitetaan. Ja mikä toi narkkarijuttu ton Amy tai Aimee nimen kohdalla oikeen on?

 

[tytön nimen metsästys]

Kiitos kommenteista. Kumma juttu että jotkut mainitsi että tuo Amy/Aimee nimi olis hankala koska se lausutaan eri tavalla kun kirjoitetaan, mutta kuitenkaan Natalie ja Amelie nimistä ei mitään sellasta mainittu vaikka nekin lausutaan eri tavalla kun kirjoitetaan. Ja mikä toi narkkarijuttu ton Amy tai Aimee nimen kohdalla oikeen on?

Hei, voisko joku vastata uteliaalle ja tietämättömälle!?!

 

[Mactiq]

Pamela.. aika kamala lapselle.
Nana..lempinimimäinen, silti ihan nätti.
Mimi..Eiei.
Kiara..Kihara?
Telma..Tosi nätti
Abigail..ei suomalaiselle..
Amelie..kaunis joo.
Ruth..Ruut menis suomalaiselle.
Amy/Aimee..eiiei
Maya..Eiks Maija ois ihan yhtä nätti?
Natalie..Ei
Mabel..Miksei!

 

[tytön nimen metsästys]

Mielenkiitoisia kommentteja tullut noista nimistä. Suomalaiset taitaa pitää kauniina enimmäkseen melko vanhoja nimiä. Mieheni haluaisi lapselle ehdottomasti nimeksi Amy, varmaankin koska on ulkomailla asuessaan nähnyt jonkun Amy nimisen söpön pikkutytön. Hän ei oikeen mitään muita nimiä hyväksyisi ja kyllähän minäkin tuosta Amy nimestä tykkään, ei siinä mitään, mutta kun sukunimi on kuitenkin suomalainen...

 

["Hei"]

Mä tykkäsin Telma- ja Maya-nimistä, mutta muuten listasta tuli mieleen joku pieniä koiria kasvattavan kennelin narttupentue. Sorry

 

[Señora]

Mun mielestä Maya on tosi kaunis nimi, harkittiin myös omalle tytölle sitä. Amy on myös kiva, muista en niin välittänyt.

Mä tiedän yhden Maya-nimisen tytön, enkä mua häiritse, vaikka sekotettaisiin Maijaan. Onhan ihan tavallisiakin nimiä, mistä joutuu kysymään kuinka se kirjoitetaan, kuten Tia vai Tiia, Jessica c:llä vai k:lla jne.

 

["nuuh"]

Pamela=läskit tissit
Nana=koira
Mimi=lesbo
Kiara=pillunkarva
Telma=hampaaton kuistimummo Alabamasta
Abigail=teho-ostaston juoppo Abby
Amelie=mustat kainalokarvat (johtuu ranskalaisuudesta)
Ruth=leipomo
Amy/Aimee=on niin viännös että vois laittaa samantein Viännös Aimee Karmée Väänänen
Maya=intiaanit
Natalie=idän ihme
Mabel=Maapelii tuu syömään!

 

[tytön nimen metsästys]

Voisin vähän avata teille noiden nimien merkityksiä ja muutakin...


Pamela-merkitys: suloinen (käytetään englannin- ja espanjankielisissä maissa)

Nana-merkitys: nuori tyttö (käytetään mm. espanjankielisissä maissa ja luultavasti kreikassa)

Mimi-lyhenne mm. Miriam nimestä. Käytetään myös lempinimenä ympäri maailmaa

Kiara-merkitys: musta, nimi on peräisin luultavasti Irlannista

Telma-merkitys: tahto, toive? (tätä versiota käytetään espanjankielisissä maissa, englanninkielisissä maissa käytetään versiota Thelma)

Abigail-merkitys: isän onni (tämä nimi on raamatusta ja siksi sitä käytetään melkein joka puolella maailmaa, eniten kuitenkin englannin ja espanjankielisessä maissa + Israelissa)

Amelie-merkitys: ahkera (ranskalainen nimi joka kuuluu kirjoittaa Amélie ja lausua ameli/amelii. Myös ruotsalaisten ja englanninkielisten käyttämä ja yleistymässä suomassakin)

Ruth-merkitys: ystävä, kumppani (raamatusta, joten nimi tunnetaan ympäri maailmaa hieman eri versioissa. Tätä versiota käytetään englanninkielessä)

Amy/Aimee-merkitys: rakastettu (Aimee nimi on ranskalainen ja siitä on tullut lähinnä englanninkielisissä maissa käytetty Amy versio. Nimi lausutaan eimi)

Maya-alkuperä ja merkitys hieman epäselvä. Siitä on monta versiota.

Natalie-merkitys: Joulu/Jerran syntymä (Tätä versoita käytetään englannin- ja espanjankielisissä maissa sekä Ruotsissa ja Ranskassa. Ranskassa tosin yleisemmin käytetään versiota Nathalie. Tämä nimi lausutaan Natali/Natalii)

Mabel-merkitys: rakastettava (käytetään englannin- ja espanjankielessä. Alkuperä taitaa olla englanninkielessä)

 

[tytön nimen metsästys]

Sellainen korjaus että Natalie niinkuin Nataliakin tarkoittaa joulua ja Herran syntymää.

 

["vieras"]

Pamela = tulee mieleen rupsahtanut baariruusu
Nana = ihan ok, kuulostaa lempinimeltä
Mimi = koiran nimi
Kiara = liian erikoinen
Telma = kiva
Abigail = tästä paistaa läpi liiaksi erikoisuuden tavoittelu.
Amelie = kaunis nimi
Ruth = ehkä muodoss Ruut olisi parempi, mutta näinkin ihan kaunis
Amy/Aimee = outo tuo kauttaviiva, yksittäin kumpikin vaikea arkikäytössä (joutuu liikaa selostamaan kirjoitusasua)
Maya = tässäkin kirjoitusasu hankala (Maia, Maija), vaikka nimenä onkin kaunis
Natalie = mielestäni ruma nimi
Mabel = liian hankala lausua: Meibel, Maibel vai Mabel ? Eikä kovin kaunis