Better than i know myself-Adam Lambert- mistä se kertoo?

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja A&S
  • Ensimmäinen viesti Ensimmäinen viesti
Kappale kertoo siitä miten joskus ei muista aina kertoa kumppanilleen, miten tärkeä tämä on. Adam onkin haastatteluissa kertonut, että kappaleen sanoma on "Rakastan sinua. Anteeksi etten ole sitä näyttänyt. En selviäisi ilman sinua"

Kappaleen suomennos:

"Kylmä kuin jää
Ja paljon katkerampi kuin joulukuu
Talviyö
Kohtelin sinua niin
Ja tiedän, että minulla
Minulla on toisinaan taipumus menettää malttini
Ja ylitän rajan
Joo se on totuus

Ja tiedän, että se on hankalaa joskus
Mutta en voisi koskaan
Lähteä rinnaltasi
Ei väliä mitä sanon
Koska jos haluaisin mennä
Olisin jo mennyt, mutta
Minä todella tarvitsen sinut lähelleni
Pitääksesi mieleni pois reunalta
Jos haluaisin lähteä
Olisin jo lähtenyt
Mutta olet ainoa, joka tuntee minut
Paremmin kuin tunnen itseni

Koko ajan
Yritin esittää, että se ei haittaa
Jos olisin yksin
Syvällä sisimmässäni tiedän
Jos olisit poissa
Edes päivän, en tietäisi minne päin mennä
Koska olen eksyksissä ilman sinua

Tiedän, että se on hankalaa joskus
Mutta en voisi koskaan
Lähteä rinnaltasi
Ei väliä mitä sanon
Koska jos haluaisin mennä
Olisin jo mennyt, mutta
Minä todella tarvitsen sinut lähelleni
Pitääksesi mieleni pois reunalta
Jos haluaisin lähteä
Olisin jo lähtenyt
Mutta olet ainoa, joka tuntee minut
Paremmin kuin tunnen itseni

Muutun jotenkin pimeäksi
Annan mennä sen liian pitkälle
Voin olla vastenmielinen ajoittain, mutta yritä nähdä sydämeeni
Koska tarvitsen sinua nyt
Joten älä petä minua
Olet ainoa asia tässä maailmassa, jota ilman voisin kuolla

Koska jos haluaisin mennä
Olisin jo mennyt, mutta
Minä todella tarvitsen sinut lähelleni
Pitääksesi mieleni pois reunalta
Jos haluaisin lähteä
Olisin jo lähtenyt
Mutta olet ainoa, joka tuntee minut
Paremmin kuin tunnen itseni

Koska jos haluaisin mennä
Olisin jo mennyt, mutta
Minä todella tarvitsen sinut lähelleni
Pitääksesi mieleni pois reunalta
Jos haluaisin lähteä
Olisin jo lähtenyt
Mutta olet ainoa, joka tuntee minut
Paremmin kuin tunnen itseni"

https://sites.google.com/site/thefinnbertlyrics/home/trespassing/better-than-i-know-myself
 

Yhteistyössä