Biisien arvailua!

[Pix]

Tehtävä:
Käännä englanninkielisestä biisistä osa suomeksi, tai suomenkielisestä englanniksi, ja muut arvaavat mistä biisistä kyseinen säe on?? Kokeillaan onko vaikeaa =)

Eli mistä on seuraava line:

"Onko unelma valhetta, jos se ei toteudu, vai jotain vielä pahempaa"

 

[Pix]

Ai jaa, te ette leiki mun kanssa :snotty: *loukkaantuu*

 

[SonataSelene]

mä olisin kyllä mukana mutta ei oo mitään hajuu mikä biisi toi on... :ashamed:

 

[wiivi84]

en mie osaa :headwall:

 

[Pix]

Sama enklanniks sitte :/
"is the dream a lie if it don't come true, or is it something worse"

Käänsinkö mää huonosti? :ashamed:

 

[SonataSelene]

Sama enklanniks sitte :/
"is the dream a lie if it don't come true, or is it something worse"

Käänsinkö mää huonosti? :ashamed:

hyvin käänsit mutta biisi on tuntematon. tai ei ainakaan tuu nyt mieleen. *jää oottaa vastausta*

 

[ess]

ei kyllä kuulu mun suosikkeihin.. ei hajuakaan mikä kappale
(kiva leikki kyllä)

 

[Pix]

Sama enklanniks sitte :/
"is the dream a lie if it don't come true, or is it something worse"

Käänsinkö mää huonosti? :ashamed:

hyvin käänsit mutta biisi on tuntematon. tai ei ainakaan tuu nyt mieleen. *jää oottaa vastausta*

No höh.
Springsteenin River tiätty

 

[SonataSelene]

Sama enklanniks sitte :/
"is the dream a lie if it don't come true, or is it something worse"

Käänsinkö mää huonosti? :ashamed:

hyvin käänsit mutta biisi on tuntematon. tai ei ainakaan tuu nyt mieleen. *jää oottaa vastausta*

No höh.
Springsteenin River tiätty

emmä kuuntele Brucee..sori. :ashamed:

 

[fjonga]

"minä kadun joka päivä, en koskaan elänyt elämääni, annoin kaiken mikä minulla oli joten on aika sanoa hyvästi..."

enkkuni ei tosin ole hirmu hyvä, saattoi mennä metsään

 

[Alice]

"minä kadun joka päivä, en koskaan elänyt elämääni, annoin kaiken mikä minulla oli joten on aika sanoa hyvästi..."

mulle tuli mieleen bon jovi tosta..ei kyl mikään tietty biisi..mut heitän sen arvauksena.

 

[fjonga]

"minä kadun joka päivä, en koskaan elänyt elämääni, annoin kaiken mikä minulla oli joten on aika sanoa hyvästi..."

mulle tuli mieleen bon jovi tosta..ei kyl mikään tietty biisi..mut heitän sen arvauksena.

noup... on yhtye kylläkin eikä soololaulaja =)

 

[Pix]

Onks jotain Nicelbackia?

 

[fjonga]

Onks jotain Nicelbackia?

no ei...

suomalaista tuotantoa -98

 

[vieras]

Mulla on kaks vaihtoehtoa jotain Hanoi Rocksia tai 4r eli neljän ruusun se englanninkielinen kausi...

 

[fjonga]

vinkki:
http://img486.imageshack.us/my.php?image=arkkupt7.png

 

[Pix]

Laita alkuperäset englanninkieliset sanat

 

[fjonga]

Laita alkuperäset englanninkieliset sanat

I regret every single day I ever lived in my life
I gave all I had in me' So it's time to say Goodbye

 

[Pix]

Blaaaaa!!
Sentenced - Farewell

Olinko oikeassa???

 

[fjonga]

Blaaaaa!!
Sentenced - Farewell

Olinko oikeassa???

:kieh: googletit!

 

[Pix]

Blaaaaa!!
Sentenced - Farewell

Olinko oikeassa???

:kieh: googletit!

Enpä, kun hyräilin. Ja sit kuuntelin koneelta

 

[evelie]

On muuten loistava biisi!

 

[fjonga]

ok, lisää!

 

[evelie]

...pieni enkeli, maailmasi voi olla niin julma, sytytän siipesi tuleen joka ilta, kuolen vuoksesi joka kerta kun näen sinun itkevän...

 

[fjonga]

...pieni enkeli, maailmasi voi olla niin julma, sytytän siipesi tuleen joka ilta, kuolen vuoksesi joka kerta kun näen sinun itkevän...

helppo!
charon-little angel :xmas: