Kumpi sanamuoto on oikein? Auttakaa...

[ohjeita kirjoitamassa]

Suomenkieli on hankalaa kun alkaa liikaa miettimään, joten autakaas..

Kumpi on oikein:

TUPAKOIJILLE vai TUPAKOITSIJOILLE ?

 

[Laittaisin näin]

Tupakoitsijoille.

 

[kielt]

Googleen kun laittaa "tupakoijille vai tupakoitsijoille", niin löytyy tuloksia.

Tämä esimerkki vie kielitohtorin sivuille:
http://www.kielitohtori.fi/suomen-kielenhuollon-kysymys/arvioija-vai-arvioitsija-tupakoija-vai-tupakoitsija

 

[vieeras]

TUPAKOITSIJOILLE, röökaajille, savullisille, pahatapaisille

 

[molemmat]

molemmat käy.

 

[ohjeita kirjoitamassa]

Ok. Itseäkin hämäsi kun molemmat muodot tuntuu toimivan, mutta tarpeeksi kun alkaa pyörittelemään niin enää kumpikaan ei kuulosta oikealta.
Vedän ehkä pitkää tikkua

 

[mut]

suomen kieli