@-merkki lausutaan miukumauku

[vierailija]

Mä sanon a
Miukumauku kuulostaa supertyhmälle.

 

[vierailija]

Miukumauku on niiin last season . En kehtais olla noin juntti, et sanois vielä noin. Se on at nykyään.

 

[-roosaruusa-]

ÄT oikein ponnekkaalla äällä näin aamun kunniaksi.

 

[viisikymppinen isoäiti]

mä aattelin alkaa kutsumaan sitä kissanhännäksi

 

[vierailija]

Ei ymmärrä. Kielikellokin muuten sanoo, et lausutaan ät.

Opetettu jo lapsena sanomaan Miukumauku ja se luontevasti tullee. Sitten ku puhun englanniksi en luontevasti sen isommim mietimättä at.

Kaikki ymmärtää Miukumaukun Suomessa.

 

[vierailija]

Ok, kiitos!

 

[vierailija]

Kun meillä on olemassa suomenkielinen vastine vierasperäiselle sanalle, miksi että halua käyttää sitä?

Minä sanon ihan suoraan miukumauku. Kaikki sen ymmärtää.

 

[-roosaruusa-]

Kun meillä on olemassa suomenkielinen vastine vierasperäiselle sanalle, miksi että halua käyttää sitä?

Minä sanon ihan suoraan miukumauku. Kaikki sen ymmärtää.

Siks ku se suomalaisvastine on pöljä. Tulee mieleen kissanruoka tai -lelu.

 

[vierailija]

Samaa mieltä aloittajan kanssa.

 

[vierailija]

Kun meillä on olemassa suomenkielinen vastine vierasperäiselle sanalle, miksi että halua käyttää sitä?

Minä sanon ihan suoraan miukumauku. Kaikki sen ymmärtää.

Suomenkielinen vastinen olisi at-prepositio koska siitä on kyse. Meillä on siis tietokonenäppäimistössä nappi, jolla kirjoitetaan englannin at-prepositiota merkitsevä symboli. Suomen kielessä ei luonnollisesti ole tuollaista prepositiota koska suomessa käytetään sen sijaan sijamuotoja.

 

[vierailija]

Mä sanon a
Siltähän se merkki näyttää. Miukumauku on liian pitkä ja tyhmän kuuloinen muutenkin.

 

[vierailija]

Minulla on kissa nimeltä @. Lausutaan Miukumauku. Jotkut ei oikein välillä oikein ymmärrä mistä puhun, kun puhun kissasta. Viime viikollakin kun kirjoitin aamulla pomolle viestin: "Myöhästyn vähän. @ karkas just oven raosta ja pitää napata se kiinni ensin" Pomo epäili että olin kännissä.

 

[vierailija]

Mä sanon a
Siltähän se merkki näyttää. Miukumauku on liian pitkä ja tyhmän kuuloinen muutenkin.

 

[vierailija]

Vähän sama kuin Stop ja suomeksi sanotaan pysähdy.

Joten lausukkaa vain miukumauku. Kaikki sen ymmärtää.

Kutsutko liikennemerkkiä pysähdy-merkiksi vai stop-merkiksi? Virallinen nimihän on B6 - pakollinen pysäyttäminen.

 

[vierailija]

Näinhän se on. Englannilso sanon at ja suomeksi Miukumauku.

 

[vierailija]

Kutsutko liikennemerkkiä pysähdy-merkiksi vai stop-merkiksi? Virallinen nimihän on B6 - pakollinen pysäyttäminen.

Keskustelun aiheena on miukumauku-merkki @

 

[vierailija]

Suomeksi = miukumauku
Ruotsiksi = sanbel a
Englanniksi = ät

 

[vierailija]

Väärin:

Suomeksi = miukumauku ät nykyisin (alkuaikoina tuo sinun)
Ruotsiksi = sanbel a snabel a
Englanniksi = ät

Miukumauku on aivan liian pitkä, ja jo kauan sitten menneiden talvi lumia, siksi se on helpointa lyhentää englantilaiseen muotoon ät

 

[vierailija]

Opetettu jo lapsena sanomaan Miukumauku ja se luontevasti tullee. Sitten ku puhun englanniksi en luontevasti sen isommim mietimättä at.

Kaikki ymmärtää Miukumaukun Suomessa.

Ei todellakaan ymmärrä, tai ainakaan tahdo kuulla!

 

[vierailija]

Al:

”Ei miukumauku ole jäänyt kokonaan pois käytöstä, mutta sen rooli on muuttunut selvästi virallisesta tai arkisesta yleisnimityksestä leikkisäksi puhekielen ilmaukseksi.

Nykyään @-merkistä käytetään pääasiallisesti nimitystä ät-merkki tai lyhyesti at. Tämä johtuu pitkälti siitä, että englanninkielinen lausumistapa on vakiantunut kansainvälisen tietotekniikan ja sosiaalisen median (kuten Instagram- ja X-tunnusten) myötä.

Vaikka asiointitilanteissa ja työelämässä suositaan nykyään napakampaa "ät"-ilmausta, suomalaiset tunnistavat ja muistavat miukumaukun yhä erittäin hyvin.”

 

[vierailija]

Al:

”Ei miukumauku ole jäänyt kokonaan pois käytöstä, mutta sen rooli on muuttunut selvästi virallisesta tai arkisesta yleisnimityksestä leikkisäksi puhekielen ilmaukseksi.

Nykyään @-merkistä käytetään pääasiallisesti nimitystä ät-merkki tai lyhyesti at. Tämä johtuu pitkälti siitä, että englanninkielinen lausumistapa on vakiantunut kansainvälisen tietotekniikan ja sosiaalisen median (kuten Instagram- ja X-tunnusten) myötä.

Vaikka asiointitilanteissa ja työelämässä suositaan nykyään napakampaa "ät"-ilmausta, suomalaiset tunnistavat ja muistavat miukumaukun yhä erittäin hyvin.”

Luojan kiitos!

 

[vierailija]

Luojan kiitos!

Kiitä mua vaan kun mitkään luojat ei ollu tässä vastauksen kaivelussa mitenkään mukana

#45

 

[vierailija]

Miukumaukumouku oon joskus sitä sanonu mutta myös aakierre siinä on a ja kierre a-kierre. Lausutaan aakierre.
Meri