Miks mä en tajua tuota Dyson-imurimainoksen tekstiä tuossa oikealla?

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja Kuikka
  • Ensimmäinen viesti Ensimmäinen viesti
Alkuperäinen kirjoittaja Cilla79:
Se ilma joka tulee imureista on ilmaa jota sinä hengität.

Tämä tiedetään, mutta ei siinä niin lue. Se lause on ihan käsittämätön.

Dyson imurista tuleva poistoilma...
on imureista hengittämäsi huoneilma.

Jos siinä lukisi vaikka että on puhtain imureista hengittämäsi huoneilma, niin siinä olisi jotain järkeä!
 
Mä yritän ymmärtää sitä tekstiä niin, että siinä lukisi jotain sellaista kuin: Dyson-imurin poistoilma on jotenkin parempaa kuin muiden imureiden poistoilma, mutta ei se teksti tarkoita sitä sinnepäinkään...

Hassua...:)
 
Onhan se hassusti kirjoitettu mutta niin siinä tarkoitetaan.
Eli se imureista tuleva poistoilma on sitä ilmaa jota sinä hengität. Eli sama kuin naamasi lykkäisit kiinni siihen imuriin.
Tällä haetaan sitä,että tuskin kukaan suostuisi suoraan hengittämään sitä ilmaa imurista koska ajatelellaan että se on niin pölyistä. Mutta kuitenkin se on sitä samaa ilmaa jota sinä hengität.
Onpa vaikeaa selittää=(
 

Yhteistyössä