Sana halvennus; mitä teille tulee mieleen ?

[AAM]

tulipa tässä savolaisen työkaverin kanssa keskustelua erilaisista sanoista ja murteista ja ilmoille pompahti sana halvennus ??
olin ällikällä/puulla päähän löyty kun ystävä sanoi että heillä myydään kaupassa halvennettuja tuotteita

mulla lähinnä ko sanasta tulee mieleen halventaa toista siis panna halvalla tai no ymmärrätte varmaan..

JOTEN kysyisinkin onko tämä ihan urbaanilegenda sana vai käytetäänkö yleisesti moista ilmaisua ale tuotteista jossain päin Suomea ?
koska mínä ale tuotteista käytä sanaa alennus tuote.. en halvennustuote ! tai en ostaa mitään halvennettuna tai halvennuksesta VAAN alennuksesta...

löytyykö muita ?

 

[Alas]

Ainakin mie käytän juuri samaan tarkoitukseen tuota sanaa. Asun Lounais-Lapissa

 

[Peppari]

Ostaa halvennuksella= ostaa alennuksella. Musta se on jotenkin hauska sana.

 

[Endless Sacrifice]

Mä käytän joskus. Mun mielestä on kivampi sanoa että tää myytiin halvennuksella kuin että se myytiin alennuksella. (vrt. kivampi sanoa zup kuin seven up)

 

[LisaMarie]

Ostaa halvennuksella= ostaa alennuksella. Musta se on jotenkin hauska sana.

Samoin, käytän sitä juuri siksi, kun se on hauska, vaikka ei oikein olekkaan.

 

[Tianna]

Tossa on ongelmana se, että halvennus ja halventaminen tarkoittaa ensisijaisesti arvon alentamista. Siis sellaista, joka on huonontamista. Siksi tarvitaan eri sana eli se alennus, johon ei liity niin kielteisiä merkityksiä, koska alennus koskee hintaa, ei laatua eikä arvoa.

Halvennus tai halvennettu on kuitenkin kieliopillisesti ihan oikein muodostettu, eli siinä mielessä sitä voisi käyttää. Kieliopilla ei vaan voi ratkaista niitä tapauksia, joissa vakiintunut tapa ei sovi sen kanssa yhteen.

 

[marhe]

Käytän tuota sanaa yhtä lailla kuin alennus sanaakin. Oon länsirannikolta....nyt harmaana ku en pääse kirjautumaan TAASKAAN!

 

[Greippi]

Ostaa halvennuksella= ostaa alennuksella. Musta se on jotenkin hauska sana.

Samoin, käytän sitä juuri siksi, kun se on hauska, vaikka ei oikein olekkaan.

Samoin. Hupimielessä siis käytän itsekin ja Espoossa eli ei liity mihinkään murteeseen edes.