Ska vi tala

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja hjördis
  • Ensimmäinen viesti Ensimmäinen viesti
Alkuperäinen kirjoittaja Jätkä:
Alkuperäinen kirjoittaja hjördis:
Alkuperäinen kirjoittaja Klonkku:
Alkuperäinen kirjoittaja Jätkä:

Kuis sujuu tän ketjun mahollinen moderointi? :xmas:

Vad? Varfördet? Ärd det förbjuden att tala finskasvenska här? om det är så, ska jag sluta det

Voit toki kirjoittaa ruotsiksi, onhan se toinen virallinen kielemme.

Heja Jätkä / Kille. Vi kan skirv på svenska. Det är Vi..un jättekiva och mycket cool.
 
Jag kan inte tala svenska. Mutta kysäisempä suomeksi: missä - siis lähinnä netissä - voisi teini-ikäinen poika käyttää mielekkäällä tavalla ruotsia? Kuopus oppi enkun muutamassa kuukaudessa - kiitos netin - mutta ruotsi takkuaa. Nyt olisi siis tarvetta paikoille, joissa ruotsia voisi käyttää. Tack :)
 
Alkuperäinen kirjoittaja Keittiönoita:
Jag kan inte tala svenska. Mutta kysäisempä suomeksi: missä - siis lähinnä netissä - voisi teini-ikäinen poika käyttää mielekkäällä tavalla ruotsia? Kuopus oppi enkun muutamassa kuukaudessa - kiitos netin - mutta ruotsi takkuaa. Nyt olisi siis tarvetta paikoille, joissa ruotsia voisi käyttää. Tack :)

No ei ainakaan täällä jos haluaa oppia taivuttamaan oikein! :laugh: Anteeksi, mun oli aivan pakko..
 
det finss skidorna som i här adrresserna, som finss länkar:
http://kielikeskus.jyu.fi/opetus/ruotsi/linkkilista-lanklista/grammatik
och där som en Nätfräsch är ganska bra.. vet inte om det är mielekästä... =)
 
Alkuperäinen kirjoittaja Keittiönoita:
Jag kan inte tala svenska. Mutta kysäisempä suomeksi: missä - siis lähinnä netissä - voisi teini-ikäinen poika käyttää mielekkäällä tavalla ruotsia? Kuopus oppi enkun muutamassa kuukaudessa - kiitos netin - mutta ruotsi takkuaa. Nyt olisi siis tarvetta paikoille, joissa ruotsia voisi käyttää. Tack :)

meillä nuo nuoret tekee ennen kokeita tehtäviä netissä jonkun sivustojen kautta, siellä varmaan ruotsiakin. En nyt kuollakseni muista niiden sivujen nimeä.
 
Alkuperäinen kirjoittaja BKM:
No ei ainakaan täällä jos haluaa oppia taivuttamaan oikein! :laugh: Anteeksi, mun oli aivan pakko..
*iltakahvit näppiksellä* :laugh: :laugh: :laugh: Juu, en ajatellutkaan tätä palstaa :) Vaan jotain nuorisolle sopivaa chattia, keskustelupalstaa, verkkopeliä tms, missä voisi kommunikoida ruotsinkielisten kanssa ruotsiksi.

 
Det är ju kanska spännande i morgon åt mig. Jag måste gå hos en kvinna som jag känns inte och göra(Inte vet jag vad är det på svenska, men )"naapurien kuuleminen". Hon är kanska gammal och talar bara svenska.

Jag talar ju lite svenska, men det finns många ord som jag vet inte, i den där naapurien kuuleminen-papper....

He e roulig he, säjer min man :)
 
Alkuperäinen kirjoittaja Klonkku:
Alkuperäinen kirjoittaja Turkilmas:
He e roulig he, säjer min man :)

E han oxå svenskspråkig?

Jep :). Men det är lika svårt åt honom också.

Muoks: på finska: paperissa on paljon juttuja, jotka ymmärtää hädin tuskin suomeksi.... mieskään ei siis kyseisiä sanoja ole tarvinnut koskaan. Kaiken lisäksi hän on tosi ujo ja jännittää ventovieraan naisen kotiin menemistä muutenkin :D
 
Alkuperäinen kirjoittaja Keittiönoita:
Jag kan inte tala svenska. Mutta kysäisempä suomeksi: missä - siis lähinnä netissä - voisi teini-ikäinen poika käyttää mielekkäällä tavalla ruotsia? Kuopus oppi enkun muutamassa kuukaudessa - kiitos netin - mutta ruotsi takkuaa. Nyt olisi siis tarvetta paikoille, joissa ruotsia voisi käyttää. Tack :)

Lähetä meille kielikylpyyn kesäksi

=)
 
Alkuperäinen kirjoittaja Keittiönoita:
En siis kaipaile mitään ruotsinkielen "opetussivuja" vaan esim verkkopelejä, joissa kommunikointikieli on ruotsi.

Qruiser? :laugh: Ai kauhee, no älä vaan sinne sitä käske. Aftonbladet ja Expressen voisi olla hyviä, nehän on siis lehtiä, vielä pahempia kuin Iltalehti ja -sanomat, mutta yksinkertaisesti kirjoitettua tekstiä..

http://www.expressen.se

http://aftonbladet.se

Tuolta voi katsoa myös tv-ohjelmia..

http://svt.se/

 

Yhteistyössä