Sunnuntaina on 1. adventti

[magiamilla]

Saa laitella jouluvalot ja joulua jo esille. Ihanaa.
Tulisi vain lumi takaisin, niin olisi enemmän jouluisampi tunnelma.
Ei malta odottaa enää jouluntaikaa. Joululauluja on pitänyt kuunnella jo tovi

 

[p@ul@]

Saa laitella jouluvalot ja joulua jo esille. Ihanaa.
Tulisi vain lumi takaisin, niin olisi enemmän jouluisampi tunnelma.
Ei malta odottaa enää jouluntaikaa. Joululauluja on pitänyt kuunnella jo tovi

Ihan vinkiksi vaan, et jos pihalla on kasvihuone, ne valot loistavat sadepisaroiden ja jääkukkien takaa ja kertaantuvat sen mukaan, montako lasiseinää on. Halvallakin valosysteemillä saa upean "lyhdyn", mut ne täytyy olla ulkovalot, tietysti. Jos tarvii touhujen tekoon enemmän valoa, otsalamppu on huippu! Lumilyhtyjen tekoon tarvii lumipalloja. Täytyy kytätä sopivaa säätä ja tehdä niitä enemmän pulkkaan odottamaan rakentajia. ja jäälyhtyjen tekoon tarvii sit kokonaisen pakkasyön. Niitä odotellessa...

 

[vierailija]

Niinpäs onkin 1. adventti! Olen jo aikaa sitten laittanut jouluvalot pihalle ja lyhdyt terassille. Sisällä on myös kynttelikköjä sekä tänään laitettiin joululiina kun kasattiin piparitaloa.

 

[vierailija]

Niinpäs onkin 1. adventti! Olen jo aikaa sitten laittanut jouluvalot pihalle ja lyhdyt terassille. Sisällä on myös kynttelikköjä sekä tänään laitettiin joululiina kun kasattiin piparitaloa.

Voi ei, mä unohdin laittaa joululiinan piparitaikinan alle.

 

[p@ul@]

Hoosiannan sävelen osaa varmaan jokainen, mut koetetaanpa sovittaa nämä sanat siihen. Onnistuuko?

 

[vierailija]

Hoosiannan sävelen osaa varmaan jokainen, mut koetetaanpa sovittaa nämä sanat siihen. Onnistuuko?

Auts, nyt meni vaikeaksi....

 

[vierailijajaa aa]

nyt jouluradio soimaan netissä.

 

[p@ul@]

Auts, nyt meni vaikeaksi....

Niinpä! Ilmankos tuota on lyhennelty aika paljon. Tämän saa joku selittää:

Ps 118:21 Se kiui/ ionga ne Rakendaiat hyliesit/ ombi techty Culmakiuexi.
Se kiwi/ jonka rakentajat hylkäsit/ ompi tehty kulmakiweksi.

Ps 118:22 HERRALDA se ombi techty/ ia ombi yxi Ihme meiden Silmein edes.
HERRALTA se ompi tehty/ ja ompi yksi ihme meidän silmäin edessä.

Ps 118:23 Teme ombi se Peiue/ ionga HERRA tekepi/ iloitkam ia riemuitkam henes.
Tämä ompi se paiwä/ jonka HERRA tekeepi/ iloitkaamme ja riemuitkaamme hänessä.

Ps 118:25 O HERRA autta/ o HERRA anna hyuesti menestyue.
Oi HERRA auttaa/ o HERRA anna hywästi menestyä.

Ps 118:26 Kijtetty olcoon se/ ioca tulepi HERRAN nimehen/ Me siugnama teite/ quin HERRAN Honesta oletta.
Kiitetty olkoon se/ joka tuleepi HERRAN nimeen/ Me siunaamme teitä/ kuin HERRAN huoneesta olette.

Ps 118:27 HERRA ombi Jumala/ ioca meite yleswalghistapi/ Caunistacat site Juhla meijuledhille/ haman sen Altarin Saruein asti.
HERRA ompi Jumala/ joka meitä ylöswalkistaapi/ Kaunistakaat sitä juhlaa lehdillä/ hamaan sen alttarin sarwiin asti.

Alttarin sarvet? Voiko ne olla pässin sarvista tehtyjä pikareita, mistä on viiniä juotu muinoin? Ja niitä uomsarvia tietenki tarjottaisiin alttarilla? Viinimaistaiset ihan selvästi;-)