Suomennusapua engl-suomi

[tiitu_84]

Voisko joku suomentaa mulle pointin tästä;Deckers Outdoor Corporation v. The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule “A” – Case No. 13-cv-6986 | Greer, Burns & Crain, Ltd.

Tilasin uggit saappaatsuomi.fi ja nyt sivusto on suljettu. Oliko tämä joku huijausjuttu vai mikä? Kengät kyllä tulivat mutta en tykkää ja pitäis palauttaa...

Kiitos jo etukäteen!

 

[qqw]

Ostit feikki-UGGit ja sivusto on suljettu.

 

["Vieras"]

Niin, tilaamasi tuote on väärennös, tuolla kehoitetaan pyytämään rahat takaisin luottokorttifirmaltasi.

 

[sweet dee]

Joo, näyttäisi siltä että sivusto myi feikki-UGGeja ja on sen vuoksi nyt suljettu. Jos maksoit luottokortilla, voit varmaankin saada rahasi takaisin. Minkä laatuiset sinulle tulleet kengät olivat?

 

[tiitu_84]

kiitos,jotain tällasta epäilinkin. Kengät ovat mielestäni ihsn samannäköiset ja tuntuisetin kun aidot,eli ei mitkään superhyvät jalassa ja siksi palauttaisinkin. Vaikea uskoa että rahoja sais takaisin luottokorttifirmalta,eihän se niiden mika ole vaan oma.

 

[sweet dee]

Eihän se luottokorttiyhtiön vika olekaan, mutta heillä on silti vastuu myyjän sopimusrikkomuksista. Ainakin jos olisit jäänyt kokonaan ilman tavaraa saisit rahasi takaisin. En osaa sanoa tarkemmin tästä tilanteesta, mutta varmaan kokeilisin silti, riippuu myös maksamastani summasta. Jos saan kysyä, paljonko maksoit kengistä?

http://www.kuluttajavirasto.fi/fi-FI/Uutiset/2012/tiedote/tiedotteet-2012/luottokorttiyhtiolla-on-vastuu-myyjan-sopimusrikkomuksista

 

[tiitu_84]

Maksoin 70€,joo,hälytyskellot soivat jo hinnan kohdalla mutta eivät tarpeeksi lujaa...

 

[tiitu_84]

Jos joku haluaa ostaa nämä pähkinänväriset lyhyet bailey-button feikki-uggit samaan hintaan niin laittakoon viestiä

 

["vieras"]

Kannattaa selvittää asia luottokorttiyhtiöltä. Saatat hyvinkin saada rahasi sitä kautta takaisin. Juuri tällaisissa tilanteissa on hyötyä siitä, että käyttää luottokortita eikä debit-ominaisuutta.

 

[Kääntäjä (AMK)]

Greer Burns & Crain - Immateriaalioikeus




Deckers Outdoor Corporation v.kumppanuudet ja rekisteröimättömät yhdistykset tunnistettu luettelossa " " - Asia N: o 13 - CV - 6986



ILMOITUS KULUTTAJA



Tämä verkkotunnus on myytävänä aiemmin väärennetyiksi epäiltyjen UGG ® tuotteita . Valvonta tällä alalla on siirretty Deckers Outdoor Corporation ,laillinen omistajalleUGG ® tavaramerkki , jonka nojallaväliaikaisen tuomioistuimen päätöksen . Jos uskot , että olet ollutuhri , suosittelemme, että pyydät hyvitystäluottokorttiyhtiö . Luettelo yhteisen luottokorttiyhtiö puhelinnumeroita on saatavilla http://usa.visa.com/merchants/new-acceptance/merchant-acquirer-list.html .



Deckers otti tämän toiminnan suojellakseenUGG ® tuotemerkin jakuluttajan tietämättään ostaa väärennettyjä tuotteita . Sivustot on lueteltuvalituksessa ei sidoksissaaito UGG Australia tuotemerkin tai Deckers Outdoor Corporation . Deckers ja sen neuvon voi antaa mitään lisätietoja tilauksia tahansa verkkosivuilla .



Voit ostaa aitoja UGG tuotteistamme, käy UGGAustralia.com . Saat lisätietoja siitä, miksi sivustoja mainonta halpa , diskontattu , tai " UGG saappaat " myytävänä voisi olla yksimerkkejäfake tuote , käyUGG ® Australia Väärennetyt Koulutus-sivulla osoitteessa UGGAustralia.com .



ILMOITUS ääni



Vastaajat toimivatvastaaja Internet Stores alaltavalituksen vuoksi suositellaan, että :



Asianomistaja on ladattuvastaajat rikkomisesta Yhdysvaltain liittovaltion ja osavaltioiden lait kieltävät tavaramerkkiloukkaus ja väärentämistä . Kopion kantelusta ja muut oikeudelliset asiakirjat voidaan saadakantajan asianajajan , Greer , Burns & Crain , Ltd ,asianajaja [ at] gbcinternetenforcement.net , 312.987.2928 , ja tällä sivustolla . Katsoalla olevista linkeistä .



Mitään vastausta tai muuta vastausta valitukseen tulee arkistoida Kilpailunjohtajatuomioistuimen , Yhdysvallat käräjäoikeudessaNorthern District of Illinois , Itä Division , Chicago , Illinois sisällä kaksikymmentäyksi ( 21 ) päivää 31 lokakuu 2013 . Josulkonäkö tai kirjelmän jätetty ,tuomioistuin voi tehdätuomion vastaajat .



Syytetyt , neuvotaan hankkimaan lakimieheen .



Valitus ( VIEW / download pdf )

Aikataulu ( VIEW / download pdf )

Päätöslauselmaesitys väliaikaisen lähestymiskiellon ( VIEW / download pdf )

Muistion tukeakseenväliaikaisen lähestymiskiellon ( VIEW / download pdf )

Väliaikaisen lähestymiskiellon ( VIEW / download pdf )

Väliaikaisen lähestymiskiellon - Extension ( VIEW / download pdf )



Päätöslauselmaesitys väliaikainen päätös ( VIEW / download pdf )

Muistio tukeepäätöstä ( VIEW / download pdf )

Ilmoitus Päätöslauselmaesitys välipäätös ( VIEW / download pdf )

Väliaikainen päätös ( VIEW / download pdf )




































































Google Translate for Business : Kääntäjän työkalupakkiVerkkosivustojen kääntäjäGlobal Market Finder









Poista pikakäännös käytöstäTietoja Google - kääntäjästäMobiiliTietosuojaOhjeLähetä palautetta




































Greer Burns & Crain - Immateriaalioikeus




Deckers Outdoor Corporation v.kumppanuudet ja rekisteröimättömät yhdistykset tunnistettu luettelossa " " - Asia N: o 13 - CV - 6986



ILMOITUS KULUTTAJA



Tämä verkkotunnus on myytävänä aiemmin väärennetyiksi epäiltyjen UGG ® tuotteita . Valvonta tällä alalla on siirretty Deckers Outdoor Corporation ,laillinen omistajalleUGG ® tavaramerkki , jonka nojallaväliaikaisen tuomioistuimen päätöksen . Jos uskot , että olet ollutuhri , suosittelemme, että pyydät hyvitystäluottokorttiyhtiö . Luettelo yhteisen luottokorttiyhtiö puhelinnumeroita on saatavilla http://usa.visa.com/merchants/new-acceptance/merchant-acquirer-list.html .



Deckers otti tämän toiminnan suojellakseenUGG ® tuotemerkin jakuluttajan tietämättään ostaa väärennettyjä tuotteita . Sivustot on lueteltuvalituksessa ei sidoksissaaito UGG Australia tuotemerkin tai Deckers Outdoor Corporation . Deckers ja sen neuvon voi antaa mitään lisätietoja tilauksia tahansa verkkosivuilla .



Voit ostaa aitoja UGG tuotteistamme, käy UGGAustralia.com . Saat lisätietoja siitä, miksi sivustoja mainonta halpa , diskontattu , tai " UGG saappaat " myytävänä voisi olla yksimerkkejäfake tuote , käyUGG ® Australia Väärennetyt Koulutus-sivulla osoitteessa UGGAustralia.com .



ILMOITUS ääni



Vastaajat toimivatvastaaja Internet Stores alaltavalituksen vuoksi suositellaan, että :



Asianomistaja on ladattuvastaajat rikkomisesta Yhdysvaltain liittovaltion ja osavaltioiden lait kieltävät tavaramerkkiloukkaus ja väärentämistä . Kopion kantelusta ja muut oikeudelliset asiakirjat voidaan saadakantajan asianajajan , Greer , Burns & Crain , Ltd ,asianajaja [ at] gbcinternetenforcement.net , 312.987.2928 , ja tällä sivustolla . Katsoalla olevista linkeistä .



Mitään vastausta tai muuta vastausta valitukseen tulee arkistoida Kilpailunjohtajatuomioistuimen , Yhdysvallat käräjäoikeudessaNorthern District of Illinois , Itä Division , Chicago , Illinois sisällä kaksikymmentäyksi ( 21 ) päivää 31 lokakuu 2013 . Josulkonäkö tai kirjelmän jätetty ,tuomioistuin voi tehdätuomion vastaajat .



Syytetyt , neuvotaan hankkimaan lakimieheen .



Valitus ( VIEW / download pdf )

Aikataulu ( VIEW / download pdf )

Päätöslauselmaesitys väliaikaisen lähestymiskiellon ( VIEW / download pdf )

Muistion tukeakseenväliaikaisen lähestymiskiellon ( VIEW / download pdf )

Väliaikaisen lähestymiskiellon ( VIEW / download pdf )

Väliaikaisen lähestymiskiellon - Extension ( VIEW / download pdf )



Päätöslauselmaesitys väliaikainen päätös ( VIEW / download pdf )

Muistio tukeepäätöstä ( VIEW / download pdf )

Ilmoitus Päätöslauselmaesitys välipäätös ( VIEW / download pdf )

Väliaikainen päätös ( VIEW / download pdf )




































































Google Translate for Business : Kääntäjän työkalupakkiVerkkosivustojen kääntäjäGlobal Market Finder









Poista pikakäännös käytöstäTietoja Google - kääntäjästäMobiiliTietosuojaOhjeLähetä palautetta




































































Google Translate for Business:Kääntäjän työkalupakkiVerkkosivustojen kääntäjäGlobal Market Finder