The Voice Kids ja ruotsinkieli

[Diggaaja]

En pakkoruotsiin sekaannu, mutta kyllä kova oli myötähäpeä eilen illalla.
Kaikkihan tietää, että meillä opiskellaan 6-7 vuotta kouluissa ruotsia. Ahvenanmaalla ei suomea, mikä on ihan ok.
Olisi nyt luullut, että Elastinen olisi edes yrittänyt puhua tytön äidinkieltä, mutta ei, englantia alkoi vääntää. Taitaa miehellä olla asenne hieman viturallaan. Tai sitten on tosi tyhmä.

Joku viisashan sanoi, että Suomessa opiskellaan ruotsia se peruskoulu, että sitten voidaan puhua ruotsalaisten kanssa englantia. Olikohan R. Schatz

 

["vieras"]

Hyvä tempaus, ei kukaan halua muutenkaan puhua ruotsia. Onneksi se poistuu pikimiten oppivelvollisuuden piiristä.

 

[leijona-76]

En pakkoruotsiin sekaannu, mutta kyllä kova oli myötähäpeä eilen illalla.
Kaikkihan tietää, että meillä opiskellaan 6-7 vuotta kouluissa ruotsia. Ahvenanmaalla ei suomea, mikä on ihan ok.
Olisi nyt luullut, että Elastinen olisi edes yrittänyt puhua tytön äidinkieltä, mutta ei, englantia alkoi vääntää. Taitaa miehellä olla asenne hieman viturallaan. Tai sitten on tosi tyhmä.

Joku viisashan sanoi, että Suomessa opiskellaan ruotsia se peruskoulu, että sitten voidaan puhua ruotsalaisten kanssa englantia. Olikohan R. Schatz

Tai sitte se oo pärjänny ruottissa. Systeriltä tiputettiin ruotsi pois kun se ei ollenkaan pärjnny kahen kielen kanssa vaa ne meni sekasin. Enkkua osaa auttavasti.

 

[leijona-76]

En kyllä minäkään hallitse sitä yhtä hyvin ja käytän mielummin enkkua jos se on mahdollista.

 

["vieras"]

Ruotsissa asunut ruotsia puhuva Jari Sillanpääkään ei tullut tangomarkkinoille vaatimaan, että hänen kanssaan pitää keskustella hurriksi.

 

[huhhuhh]

Huhhuh. Jos joltain suomenkieliseltä vaaditaan ruotsiksi puhumista, niin sitten on jokaisen suomenruotsalaisenkin puhuttava suomea! Tasapeli.

Minulle tuli jotenkin myötähäpeä niistä ruotsinkielisistä mukuloista, jolle kukaan ei ollut vaivautunut opettamaan suomea.

 

[mitä vittua]

aloittaja jotenkin vammautunut?

 

["vieras"]

aloittaja jotenkin vammautunut?

Oot nolo ja sulla on paha olla. Äitiskö sua tiputteli tahalleen lattialle kun sinusta noin tyhmä tuli.

 

[Onja]

Pisti se hieman korvaan, kun mukuloitten kanssa aletaan englantia puhumaan. Kuitenkin
samaa maata ja samaa rahaakin käytetään. Ja on ap siinä oikeassa, että kyllä nyt jotain
pitäisi jäädä muistiin niistä kouluvuosista, että voisi edes muutaman sanan lausua. Olisi sitten
puhunut suomeksi, kyllähän se tyttö sitä ymmärsi vaikka puhe oli hakusessa. Ja vierellä istui
se elohiiri pomppimassa valmiina kääntämään. Krista.

 

[Ken guru]

Pisti se hieman korvaan, kun mukuloitten kanssa aletaan englantia puhumaan. Kuitenkin
samaa maata ja samaa rahaakin käytetään. Ja on ap siinä oikeassa, että kyllä nyt jotain
pitäisi jäädä muistiin niistä kouluvuosista, että voisi edes muutaman sanan lausua. Olisi sitten
puhunut suomeksi, kyllähän se tyttö sitä ymmärsi vaikka puhe oli hakusessa. Ja vierellä istui
se elohiiri pomppimassa valmiina kääntämään. Krista.

Mistä tuli mieleen, että tosi nolo tähtivalmentaja se Mira. Istui siinä tuppisuuna puolet kisasta. Hänelle varmaan siitä mainittiinkin kun sitten yritti sanoa edes jotain loppupuoliskolla. Huono tähtivalmentajavalinta olikin hän.

 

["vieras"]

Mistä tuli mieleen, että tosi nolo tähtivalmentaja se Mira. Istui siinä tuppisuuna puolet kisasta. Hänelle varmaan siitä mainittiinkin kun sitten yritti sanoa edes jotain loppupuoliskolla. Huono tähtivalmentajavalinta olikin hän.

Niin on. Ajattelin jo, että kukaan ei sitä valitse ellei ole ainut "kääntyjä", mutta Niilo valitsi.

 

[Ken guru]

[QUOTE="vieras";28937206]Niin on. Ajattelin jo, että kukaan ei sitä valitse ellei ole ainut "kääntyjä", mutta Niilo valitsi.[/QUOTE]

Samaa mietin.

 

["Vieras"]

Voi ei! Olen minäkin opiskellut peruskoulun pakollisen ruotsin sekä ammattikoulussa ja ammattikorkeakoulussa pakolliset ruotsit. Silti puhun ruotsinkielisten sukulaisteni kanssa englantia. En vaan osaa ruotsia ja koulusta päästy kurssit läpi varmaan säälistä.

 

[ööööööhhh]

Huhhuh. Jos joltain suomenkieliseltä vaaditaan ruotsiksi puhumista, niin sitten on jokaisen suomenruotsalaisenkin puhuttava suomea! Tasapeli.

Minulle tuli jotenkin myötähäpeä niistä ruotsinkielisistä mukuloista, jolle kukaan ei ollut vaivautunut opettamaan suomea.

Tuntemistani noin sadasta suomenruotsalaisesta 100% osaa kyllä suomea.

 

[voi ei]

[QUOTE="Vieras";28937215]Voi ei! Olen minäkin opiskellut peruskoulun pakollisen ruotsin sekä ammattikoulussa ja ammattikorkeakoulussa pakolliset ruotsit. Silti puhun ruotsinkielisten sukulaisteni kanssa englantia. En vaan osaa ruotsia ja koulusta päästy kurssit läpi varmaan säälistä.[/QUOTE]

Noin paljon koulua. Kyllä pitää olla tyhmä kun ei osaa sukulaistenkaan kanssa puhua ruotsia.
Tässä näkee muuten koululaitoksen typeryyden. Pakko opettaa, mutta jos ei opi, niin hyväksytään kumminkin.

 

["joku"]

Kysymys ei varmasti ole siitä, etteivätkö lapset olisi suomea osanneet, vaan siitä, että suomenruotsalaiset dissaavat suomen kieltä joka ikisessä asiassa ja eivät suostu sitä monesti puhumaan, kuin pakon edessä. Ahvenanmaahan oli kovasti poistamassa mm. suomen kielisiä nimiä katukylteistäänkin. Ahvenanmaa joutaisi antaa suoraan Ruotsille, sillä esim. kaikissa muissa ruotsin kielisissä kunnissa esim. Närpiössä, opiskellaan kyllä pakkosuomea. Veikkaan, ettei olisi mitenkään kovin vaikeaa poistaa myös Ahvenanmaan itsehallinto, jos päättäjät niin päättäisivät. Tai antaa juuri Ruotsille, vaikka sitten kansanäänestyksellä. Siellä on sen verran vähän porukkaa, ettei verotuloissa (taitaa olla helpotuksia niissäkin) paljon mitään menetetä. Aivan turha alue kaikin puolin muutenkin Suomelle.

 

["vieras"]

eikös se toinen lapsista pyytänyt että puhutaan ruotsia tai englantia.
mutta se oli eka ja vika jakso sitä sarjaa, puhuivat millä kielällä hyvänsä.
Jopa mun 7v sanoi että toi pomppiva ja riekkuva täti pakottaa lapset valitsemaan sen
Ja se jyräsi ne muut mennen tullen.
Ja toinen naisista yliflegmaattinen joka sai ystävällisyyttä ääneensä vain teennäisesti, ja se jatkuvasti monttu auki istuva mies on ihan oma lukunsa sekin.
Jos lapset päätyy katsomaan tuota, mä häivyn vaikka lenkille

 

["vieras"]

Oli noloa, kun eivät osanneet edes hitusen ruotsia. Useat suomenkieliset menevät jotenkin ihan lukkoon, kun tulee ruotsinkielinen vastaan ja nyt lapsi. Tosi noloa Yrittäisivät edes! Se on siitä hassua tuo, kun eivät enkkua puhu kuitenkaan sen paremmin, luulevat vaan. Ruotsi on tosi helppo kieli.

 

[Data]

[QUOTE="vieras";28942217]eikös se toinen lapsista pyytänyt että puhutaan ruotsia tai englantia. [/QUOTE]

Eli elastinen toimi ihan oikein.

 

[Lady Gardenea]

Englantia on kuitenkin parempi osata. Mulla oli ruotsia peruskoulussa 3v. ja englantia oli 7v.

 

[astrolabe]

Mitä oon puh.palvelussa toiminu ni ei kaikki puhu suomea todellakaan...suomenruotsalaisista.

 

["vieras"]

ja kyllähän enkunkielinen sanavarasto on varmasti paremmin selkäytimessä, kuin ruotsi, jos eitä ei käytä
Suomessa kuulee tosi vähän ruotsia englantiin verrattuna

 

[lillemor]

Eli elastinen toimi ihan oikein.

Eipä toiminut oikein. Kohteliaisuuden nimissäkin olisi voinut kouluruotsiaan käyttää. Käsittääkseni hän on koulun läpäissyt

 

[Minni:)]

Eihän siitä kouluruotsista ole yhtään mitään iloa enää useiden vuosien jälkeen, jos sitä ei ole kertaakaan tarvinnut missään käyttää sen jälkeen. Kielitaito nyt vaan on semmonen, et se rapistuu todella nopeesti jos kyseistä kieltä ei missään käytä. Lisäksi on melkosen eri juttu osaako lukea ja ymmärtääkö, kuin et osaako puhua ees auttavasti. Kynnys on kova.

 

["vieras"]

[QUOTE="vieras";28942221]Oli noloa, kun eivät osanneet edes hitusen ruotsia. Useat suomenkieliset menevät jotenkin ihan lukkoon, kun tulee ruotsinkielinen vastaan ja nyt lapsi. Tosi noloa Yrittäisivät edes! Se on siitä hassua tuo, kun eivät enkkua puhu kuitenkaan sen paremmin, luulevat vaan. Ruotsi on tosi helppo kieli.[/QUOTE]

Jos ei kieltä joudu käyttämään, sen usein unohtaa. Ruotsia kun ei tarvitse oikein missään, jollei paljon ruotsissa matkusta ja sielläkään joudu ruotsia puhumaan, jollei välttämättä halua.

Nolointa oli, kun olin stockmanilla ostamassa paria vaatetta. Ollessani kassalla eräs ulkomaalainen nainen kysyi siitä kassan yli täysin selvällä englannilla, että missä on lastenhoitohuone. Siis sanoi vielä lastenhoitohuoneen suomeksi, mutta muuten englanniksi, eli jotenkin "where is lastenhoitohuone", siinä vauvansa kanssa. Kassa myyjä (noin viisikymppinen nainen) vastasi tympeästi SUOMEKSI, että alakerrassa. Nainen ei tietysti ymmärtänyt ja minä asiakkaana kerroin englanniksi, mistä löytyy lastenhoitohuone. Nainen kiitti ja myyjä myös vähän tympeästi. Aika omituista musta, että tosiaan stockmanille, jossa oikeasti käy ulkomaalaisia asiakkaita, otetaan töihin ihmisiä, jotka eivät osaa sanaakaan englantia.