yo-tutkinnosta ja amk-tutkinnosta selvitty mutta enkun taito on silti ihan syvältä?

[yks tyhmä]

olen siis kirjoittanut enkusta b:n ja selvinnyt amk-tutkinnosta vaikka englannin kielen taito on huono. Kuullun ymmärtäminen eritoten, en muista sanoja ja kaikki englantia puhuvien kollegojen puhe menee multa melkein kokonaan ohi, ellei puhe ole tosi selkeää, hidasta ja yksinkertaista. tästä on tullu mulle kammo ja menen paniikkiin, kun tuntuu että olen tosiaan ainoa laatuani eikä kellään muulla ole tämmöistä ongelmaa ikäryhmässäni, siis noin kolmekymppisissä. tuntuu siltä että olen ihan paska. kirjoittaa jotenkuten osaan, kun saan tehdä sen omassa rauhassani. Mitä tälle ongelmalle vois tehdä? tuntuu että onko mulla joku lukihäiriö, kun en opi vaikka koko maailma on täynnä englannin kieltä ja kaikilta muilta se sujuu tosta noin vaan, vaikkeivät olis sitä niin pitkään opiskelleetkaan. tämä aiheuttaa päänvaivaa joka päivä, koska on tilanteita että ahdistun kun kollegat ottaa yhteyttä englannin kielellä. ja se on piinaavaa. oisko vinkkejä.

 

[zim]

Eipä tuu mieleen muuta kuin omaehtoinen kielitaidon ylläpito. Lue englanninkielisiä kirjoja tai lehtiä (kummat nyt sit enempi miellyttävät), katso telkkarisarjat ilman tekstitystä. Rohkeasti vaan käyttämään kieltä, muuten sekin vähä mitä sitä osaa unohtuu...