[QUOTE="vieras";22675943]En lue tuon tapaista eroottista kirjallisuutta, joten ei oikeastaan mitään. Pimeyden rakastajaa selasin sen vuoksi, että siinä oli vampyyreja.

(ikää 26, opiskelee yliopistossa, 90% ystävistäni jakaa näkemykseni)
Esimerkiksi amazon.comista löytyy näitä yhden ja kahden tähden arvosteluja. Näyttääpä joku laittaneen ystävällisesti pari esimerkkilainaustakin (pikasuomennoksineen), päätelköön ap itse kostuuko kumppanin housut naurusta vai himosta:
"His throat was raw, and it felt like he'd french-kissed a blowtorch."
("Hänen kurkkunsa oli arka, ja tuntui kuin hän olisi suudellut puhalluslamppua.")
"He looked like he was smuggling paint rollers under his skin."
("Näytti kuin hän olisi salakuljettanut maalausteloja ihonsa alla." Viittaa siis miehen vatsalihaksiin.)
Sii oikeasti, miten tuollaista voi ottaa vakavasti?

[/QUOTE]
No moni tuohon sarjaan on mieltynyt, kuten myyntiluvuista huomaat.

Tämä ei selvästikään ole sinulle tarkoitettu ketju, jos et eroottista kirjallisuutta lue.