Muuttaminen takaisin Suomeen

[Kowalski]

Todella suuren karhunpalveluksen olet lapsillesi tehnyt... :/

No, tavalliseen kouluun ja päiväkotiin vaan. On siellä muitakin ummikkolapsia; pakolaisia jne. Oppivat kielen jossain vaiheessa jotenkuten: mitä pienempi lapsi, sen helpompaa.

Provo tai ei, mutta kyllä mä tiedän mm. suomalaisnaisen joka puhuu lastensa kanssa vain saksaa & toisen joka puhuu lapsilleen vain turkkia. Lapset, puolisuomalaisuudestaan huolimatta, eivät osaa suomea lainkaan. Kukin tietty tyylillään, mutta...no, jätän sanomatta. Onneksi omille lapsille myös isän kieli on edes jonkin verran tuttu, vaikkei suomen kielen tasolla olekaan.

 

["kay"]

Onpa kamalaa luettavaa jos jokun kysyy vilpitöntä apua suomalaisilta ja haukkuja saa kasvatuksesta! Itse asun englannissa ja lapsia on kaksi, mies ei puhu suomea niin on vaikea ylläpitää suomen kieltä jos ympäristössä on ainoastaan äiti joka tätä kieltä puhuu. Meidän lapset ymmärtää suomea mutta ei puhu joten kaikkia lapset on ensinnäkin erilaisia ja eri tasossa ja minusta on röykeää ja ilkeää, että näin julkisesti arvostellaan jos pyydetään vain neuvoa ei kritiikkiä. Oma mielipiteeni on, että kyllä ne sinun lapset suomen oppii nopeasti suomessa koska sitä kieltä ympäristössä kuulee koko ajan. Aikuisille se on vaikeampaa. Tämä on toki jo vanha viesti mutta tuli vastaan kun ystäväni on muuttamassa takaisin. Tsemppiä ja toivottavasti kaikki on ok ja jos asutte jo suomessa niin lapset on varmasti jo sen suomen oppinut. Kevät terkkuja englannista.