Tunnetteko yhtään nelikielistä?

[vieras]

Tuli vaan mieleen, kun törmäsin puistossa nelikieliseen lapseen. Molemmat vanhemmat puhuvat hänelle omaa äidinkieltään, vanhempien yhteinen kieli on englanti ja hoitopaikassa lapsi puhuu suomea. Tai toistaiseksi ei puhu, kun on vasta 1-vuotias.

Aikamoinen setti kieliä tulee automaattisesti

 

[Cosmopolitan]

Meidan 12v. on nelikielinen, jos sveitsinsaksa ja saksa lasketaan eri kieliksi.

 

[ap]

En tunne eroa, mut sovitaan että lasketaan

Mitkä hänen muut kielensä ovat? Sujuiko kielten oppiminen ongelmitta?

 

[Cosmopolitan]

En tunne eroa, mut sovitaan että lasketaan

Mitkä hänen muut kielensä ovat? Sujuiko kielten oppiminen ongelmitta?

Sveitsinsaksa ei ole virallinen kieli, mutta poikkeaa todella paljon varsinaisesta saksankielesta. Esim. useimmat saksalaisetkaan eivat ymmarra sveitsinsaksaa.
Pojan muut kielet ovat suomi ja englanti ( jonka oppi Englannissa asuessamme taysin). Lisaksi han osaa jonkin verran ranskaa, koska on opiskellut sita koulussa ( mutta siita ei tainnut nyt olla kyse...). Hanelle on kielten oppiminen ollut aina helppoa - tullut varmaan isaansa... Meidan toiset lapset ovat kolmikielisia.

 

[Pesky Pixie]

Juu tunnen. Espanja, italia, suomi ja englanti tässä perheessä