Tyttö oli ekaa päivää koulussa eilen täällä USA:ssa... *turhis*

[Hertta Pesonen]

Sorry, I don't buy that shit.

 

[Pikkurouva74]

Jos kieli on oikeasti uusi niin varmasti ei kajauttanut ekan päivän jälkeen God Bless of Americaa sanojen kanssa. Oppii sen varmasti kyllä.

Kyllä meidän lapsi lallattaa Tuiki tuiki tähtöstä sujuvasti englanniksi. On päiväkodissa oppinut. Kieli on siis muuten lapselle ihan outo. Laulut jäävät lapsille helposti mieleen.

 

[Hertta Pesonen]

... mua niin kovin jännitti, miten menee, uusi kieli, uudet ihmiset, uusi kulttuuri, uudet säännöt... Oli ollut kuulemma tosi kivaa. Todisteena kun neiti kajautti God bless American kun pääsi kotiin saakkaa, niin tunteella ja riemulla, sanatkin osasi hienosti jo. Itku pääsi äidiltä. Selkeästi ylpeä siitä, että asutaan Amerikassa. Opettaja oli ihana ja oli saanut uuden parhaan ystävänkin, joka asuu melkeinpä meidän naapurissa! Tänään meinasi mennä koulun jälkeen hänelle leikkimään illalla Hyvin se pärjää, kuitenkin, mun muru :heart:
Sopeutuu varmasti hyvin, vaikka pelkäsinkin etukäteen, että ei lähtisi sujumaan. On se vaan niin reipas, ja ihana, ja isokin jo, saa äiti olla ylpeä :heart:

Ja ihan varmana kaikki oppii vieraalla kielellä lauletun laulun sanat kerrasta...

 

["vieras"]

voi että kun on mukava seurata ihmisiä, joista tuntuu jotenkin kaikki järki katoavan jonkun uuden asian edessä..

ääkköset ei oo kielletty jenkeissä, niitä ei vain käytetä sielä kun englanninkielessä niitä ei tarvita. Ei sielä kukaan poliisi kyllä ratsaa kotia jos jollain on ääkkösnäppäimisstö.

Kyllä niitä tarvittaisiin joka kielessä - ne nyt vaan on kielletty USA:ssa. USA:n echelon järjestelmä seuraa kaikkea tietoliikennettä. Ääkkösiä käyttävä joutuu helposti epäillyksi terrorismista.

 

[kaikkea sitä kuulee]

[QUOTE="vieras";28009123]Kyllä niitä tarvittaisiin joka kielessä - ne nyt vaan on kielletty USA:ssa. USA:n echelon järjestelmä seuraa kaikkea tietoliikennettä. Ääkkösiä käyttävä joutuu helposti epäillyksi terrorismista.[/QUOTE]

Saisko tälle lähdettä?

 

[ap.]

Ja ihan varmana kaikki oppii vieraalla kielellä lauletun laulun sanat kerrasta...

Jos joku tulisi laulamaan minulle venäjäksi tuon pituisen pätkän pari-kolme kertaa, oppisin sen helposti. Se, että sinä et sitä oppisi, ei tarkoita, etteikö mun tyttöni oppisi.
Koita ymmärtää, tämä ei harmiksesi ole provo. Lähetän terveisiä Texasin aamusta

 

[ap.]

Minkä ikäinen tyttösi on? Paljonko on opiskellut englantia? Onko teillä muita lapsia esim. päiväkodissa ja miten heillä menee uuden kielen kanssa?

Sillä kyselen, että me ehkä joudutaan muuttamaan USA:an miehen työn perässä... Meillä on 7-vuotias (ekaluokkalainen) ja 4-vuotias lapsi. Mietityttää miten heillä lähtee koulu ja pk sujumaan kun eivät osaa kieltä :/

8v. Lisäksi kaksoset tyttö ja poika, 2v, kotihoidossa.
Kaksoset puhuvat vain suomea, oppivat englantia kun menevät päiväkotiin. Ymmärtävät englantia jotenkin, mutteivät puhu.
Heti kun tuli ajatus muutosta, hommasin kaikki mahdolliset englantitehtäväkirjat netistä ja kirjakaupoista ostin Treenin englantitehtäväkirjoja +7 ja +10-vuotiaille. Päivästä puhuttiin 2h englantia ja tehtäväkirjoja tehtiin innostuksesta riippuen 1-3 sivua. Kaksosille aloin näyttää enkunkielisiä lastiksia ja höpöttämään englantia heidän kanssaan. Odotellaan heidän ekoja sanojaan enkuksi, vielä

 

[kade vai mikä mättää?]

Ja ihan varmana kaikki oppii vieraalla kielellä lauletun laulun sanat kerrasta...

Miksei oppisi? kyllä minullakin jäi aikanaan kaikki englannin tunnilla lauletut laulut mieleen,vaikka mitään muuta en sitten osannutkaan,paisti ne laulut mitä tunnilla oli laulettu.

 

["vieras"]

8v. Lisäksi kaksoset tyttö ja poika, 2v, kotihoidossa.
Kaksoset puhuvat vain suomea, oppivat englantia kun menevät päiväkotiin. Ymmärtävät englantia jotenkin, mutteivät puhu.
Heti kun tuli ajatus muutosta, hommasin kaikki mahdolliset englantitehtäväkirjat netistä ja kirjakaupoista ostin Treenin englantitehtäväkirjoja +7 ja +10-vuotiaille. Päivästä puhuttiin 2h englantia ja tehtäväkirjoja tehtiin innostuksesta riippuen 1-3 sivua. Kaksosille aloin näyttää enkunkielisiä lastiksia ja höpöttämään englantia heidän kanssaan. Odotellaan heidän ekoja sanojaan enkuksi, vielä

Äh, kuulostaa muuten oikein hyvältä, mutta sun pitäis itse puhua niille lapsille ihan vain äidinkieltäsi. Englannin ne oppii kyllä päiväkodissa ja koulussa, paremminkin kuin suomenkielisen äidin opettamana.

 

[ap.]

[QUOTE="vieras";28010672]Äh, kuulostaa muuten oikein hyvältä, mutta sun pitäis itse puhua niille lapsille ihan vain äidinkieltäsi. Englannin ne oppii kyllä päiväkodissa ja koulussa, paremminkin kuin suomenkielisen äidin opettamana.[/QUOTE]

No kyllä nyt tänne muuton jälkeen puhutaan ihan suomea täällä. Mutta suomessa harjoiteltiin siis englantia.

 

[vuonna yks ja kaks]

Se on hieno kappale! Muistan lapsena Kaliforniassa asuessani laulanut sitä ihan yksin koulun edustustilaisuuksissa erinäisissä paikoissa ylpeyttä maasta täynnä: ... Stand beside her, and guide her, thru the night with a light above, from the mountains, to the prairies, to the oceans, white with fooooam, God bless America, my home, sweet hoooome!
Olivat kyllä kultaisia ne Ameriikan ajat

 

[vuonna yks ja kaks]

Se on hieno kappale! Muistan lapsena Kaliforniassa asuessani laulanut sitä ihan yksin koulun edustustilaisuuksissa erinäisissä paikoissa ylpeyttä maasta täynnä: ... Stand beside her, and guide her, thru the night with a light above, from the mountains, to the prairies, to the oceans, white with fooooam, God bless America, my home, sweet hoooome!
Olivat kyllä kultaisia ne Ameriikan ajat

Näyttävätpä suomenkielentaitoni olevan hyvässä kunnossa, hitsi kun hölmösti kirjoitin. Antaa kuitenkin nyt olla...

 

["vieras"]

No kyllä nyt tänne muuton jälkeen puhutaan ihan suomea täällä. Mutta suomessa harjoiteltiin siis englantia.

Kunhan et enää puhu niille kaksosille englantia, ne ovat aika huonossa iässä sille. 8-vuotiaallekin tietysti parasta oppia kieli natiivien avulla, mutta 2-vuotiaat taas ovat siinä iässä, että vasta oppivat kielen ja yhdistävät kielen puhujaan. He eivät tavallaan osaa ajatella, että se pihalla seisova menopeli on auto suomeksi ja car englanniksi vaan se on auto silloin kun puhutaan äidille ja car silloin kun puhutaan päiväkodin tädille. Jos menet puhumaan heille sekaisin kahta kieltä, saattavat hekin sekoittaa kielet ja pahimmassa tapauksessa eivät opi kumpaakaan kieltä kunnolla.