Voisko joku suomentaa? Kiitos!

[Ruotsissa vitonen...]

Men jag tänker på dom underbara ögona dina
På dina vackra händers perfekta fasong
Och vad dom gör med mig när dom möter mina
Som en fjäril blir fri från sin tråkiga kokong

Jag tänker på mysteriet dig
Och under över alla under: att du älskar mig
Jag tänker på mysteriet dig
Och under över alla under: att du älskar mig

Din iver är stor när du går på om gud och religioner
Du stoppar inte ens när du tar en klunk med vin
Jag blir yr när du tar med mig in i dina reflektioner
Det glädjer dig att se mig ut i tafattheten min

 

[Anyone?]

Edes pari riviä?

 

[Vieras myös]

Eikös toi ole se Aki Sirkesalon ja sen jonkun Lenan yhteinen kipale,..?

 

[ap]

Eikös toi ole se Aki Sirkesalon ja sen jonkun Lenan yhteinen kipale,..?

On on.

 

[Tallu -]

http://translate.google.fi/translate?prev=hp&hl=fi&js=n&u=http%3A%2F%2Fkaksplus.fi%2Fkeskustelu%2Ft1398178&sl=sv&tl=fi

 

[poikia3]

Mutta ajattelen ihmeellisiä silmiäsi
Kauniitten käsiesi täydellistä (fasong ?)
Ja mitä ne tekevät minulle, kun kohtaavat käteni
Kuin perhonen vapautuu ankeasta kotelostaan

Ajattelen mysteerista sinua
ja alla ja yllä kaikkien ihmeiden, että rakastat minua

Tää on oikeasti vaikea käännettävä, vaikka merkityksen ymmärtääkin.

Oiskohan joku jo ehtinyt ...

 

[Ap]

http://translate.google.fi/translate?prev=hp&hl=fi&js=n&u=http%3A%2F%2Fkaksplus.fi%2Fkeskustelu%2Ft1398178&sl=sv&tl=fi

Jep jep...