Ylpeys ja ennakkoluulo

[Sompio]

Onko tuohon ylpeys ja ennakkoluulo -elokuvaan joku jatko-osa vai onko se ihan omansa? Siis kun Jane Austinilla on monia muitakin, mutta onko ne erillisiä juttuja vai jatko-juttuja?

 

[vieras]

Ylpeydestä ja ennakkoluulosta on varmaan kymmenkunta elokuva- tai sarjaversiota eri vuosikymmeniltä, mutt kaikki noudattanevat uskollisesti alkuperäistä kirjaa. Kirjaan ei ole jatko-osia. Mutta Asutenin kirjat on monet samanhenkisiä ja kaikki ehdottomasti lukemisen arvoisia. Kuuluisin esimerkki on kai Järki ja tunteet. Täältä löydät listan teoksista: http://fi.wikipedia.org/wiki/Jane_Austen

Jos luet sujuvasti englantia niin netti on pullollaan fanien kirjoittamia jatkotarinoita esin Elizabethista ja Darcysta. Kannattaa katsoa esim Fanfiction.com -> books -> Jane Austen.

Ja jos katsoo elokuvia ja sarjoja niin älkää ihmeessä sitä Keira Knightleyn leffaa vaan ehdottomasti paras eli BBC 6 osainen minisarja.

 

[Sompio]

Kiitos! Englantia en lue niin sujuvasti, että onnistuisin saamaan mitään järkevää tarinaa niistä käännettyä :saint:

 

[Huspati Huta]

Vastikään on ilmestynyt DVD:llä oikein hyvä tv-elokuva Austenin kirjasta Viisasteleva sydän, pääosassa viehättävä Sally Hawkins. Ainakin Anttiloissa sinä on näkynyt noin 10-15 euron hintaan. Vanhempikin versio on ollut kaupoissa, muistaakseni 90-luvun alusta, ellei 80-luvun puolella, mutta se on niin kökkö, ettei sitä kelpuuta hyllyynsä kuin tosifani, kuriositeetin vuoksi lähinnä.

Vielä ei taida saada Suomesta, mutta varmaan pian tulee, sellainen uusi (vuodelta 2008 ) sarja kuin Lost in Austen, jossa hauskasti sekoitetaan nykypäivää ja Austenin aikaa. Suhtauduin siihen varauksella, mutta pidin sitten loppujen lopuksi aika paljon. =)

 

[Non compos mentis]

Jane Austenin kirjat ovat kukin oma yksikkönsä, eivät toistensa jatko-osia. Viehättäviä, yhtä kaikki. Multa löytyy DVD-hyllystä eri versioita näyteltynä, kirjahyllystä sitten teokset.

 

[Huspati Huta]

Jane Austenin kirjat ovat kukin oma yksikkönsä, eivät toistensa jatko-osia. Viehättäviä, yhtä kaikki. Multa löytyy DVD-hyllystä eri versioita näyteltynä, kirjahyllystä sitten teokset.

Pidätkö Lady Susanista? Minä luin sen suomeksi ihan vasta ensimmäistä kertaa ja sepä olikin piristävä, kun nainen oli siinä niin häijyn viekas, harvemmin Austenin naiset ovat niin laskemoivia, tai sitten ovat sivuhahmoja, kuten neiti Bingley.

 

[Edna Birch]

Ylpeys ja Ennakkoluulo ehottomasti BBC:n sarjana!! Mie tilasin ja yhteenpötköön katoin koko sarjan, sit maailma näkyki hetken ruusunpunaisena

 

[Huspati Huta]

Ylpeys ja Ennakkoluulo ehottomasti BBC:n sarjana!! Mie tilasin ja yhteenpötköön katoin koko sarjan, sit maailma näkyki hetken ruusunpunaisena

Minulla on semmoinen sarja, joka on noin vuodelta 1985, siinä ovat kaikki Bennettin tytöt niin samannäköisiä, että viimeisessä jaksossa aloin erottaa kuka on kukin ja Darcyllä on nieltynä rautakanki ja kampaus on sellainen pöyheä tupeeraus, että frassiksi menee